مصطلحات

القوانين والشروط الخاصة موقع سوق صحار

يُقصد بكل مصطلح من المصطلحات المذكورة أدناه في شروط بيع خدمة سوق صحار  (المشار إليها فيما يلي بـ "الشروط") المعاني التالية:

الإعلان: يُشير إلى جميع العناصر والبيانات (البصرية، والنصية، والصوتية، والصور، والرسومات) التي يُقدمها المُعلن، على مسؤوليته الخاصة، بغرض شراء أو تأجير أو بيع منتج أو خدمة، وبثها على الموقع الإلكتروني وموقع الهاتف المحمول.

المُعلن: يُقصد به أي شخص طبيعي أو اعتباري، كبير، مُقيم في فرنسا، لديه حساب، وقد نشر إعلانًا منه على الموقع الإلكتروني. يجب على أي مُعلن أن يكون مُتصلًا بالحساب الشخصي للإيداع أو إدارة قوائمه. يُؤدي إضافة أول إيداع تلقائيًا إلى إنشاء حساب شخصي للمُعلن.

الحساب الشخصي: يُشير إلى المساحة الحرة التي يجب على أي مُعلن إنشاؤها، والتي يجب عليه الاتصال بالموقع الإلكتروني لنشر وإدارة وعرض قوائمه.

Suhar : تعني الشركة التي تنشر وتُشغّل الموقع الإلكتروني وموقع الجوال {YourCompany}، والمسجلة في سجل التجارة والشركات في {YourCity} تحت رقم {YourCompany Registration Number}، ومقرها المسجل في {YourCompany Address}.

خدمة العملاء: Suhar.net هي القسم الذي يمكن للمُعلن الحصول منه على مزيد من المعلومات. يُمكن التواصل مع هذه الخدمة عبر البريد الإلكتروني بالنقر على الرابط الموجود على الموقع الإلكتروني وموقع الجوال.

خدمة Suhar : تعني Suhar الخدمات المتاحة للمستخدمين والمعلنين على الموقع الإلكتروني وموقع الهاتف المحمول.

الموقع الإلكتروني: يعني الموقع الإلكتروني الذي تديره Suhar، والذي يتم الوصول إليه بشكل أساسي من خلال الرابط https://Suhar.net ، والذي يسمح للمستخدمين والمعلنين بالوصول إلى الخدمة عبر الإنترنت Suhar.

الموقع الإلكتروني للجوال: هو الموقع الإلكتروني للجوال الذي تديره Suhar، ويمكن الوصول إليه عبر الرابط https://suhar.net ، ويتيح للمستخدمين والمعلنين الوصول إليه عبر خدمة الهاتف المحمول {YourSiteName}.

المستخدم: أي زائر لديه إمكانية الوصول إلى خدمة Suhar عبر الموقع الإلكتروني وموقع الجوال وخدمة الاستشارات suhar.net ، ويمكن الوصول إليها عبر وسائل إعلام مختلفة.

الموضوع

تحدد شروط وأحكام الاستخدام هذه الشروط التعاقدية المطبقة على أي اشتراك يقدمه المعلن عبر حسابه الشخصي من خلال الموقع الإلكتروني وموقع الهاتف المحمول.

الموافقة

يُعد أي استخدام للموقع الإلكتروني من قِبل المُعلن موافقةً كاملةً على الشروط الحالية.

المسؤولية

لا تتحمل Suhar مسؤولية عدم تنفيذ أو سوء تنفيذ الرقابة الواجبة، سواءً كان ذلك بسبب المُعلن أو في حالة قوة قاهرة

تعديل هذه الشروط

يحتفظ موقع سوق بالحق، في أي وقت، في تعديل كل أو جزء من الشروط والأحكام.

يُنصح المعلنون بالاطلاع على الشروط للاطلاع على التغييرات.

متفرقات

في حال كان أي جزء من الشروط غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، تُعتبر الأحكام المعنية غير مكتوبة، ودون التشكيك في صحة الأحكام المتبقية، سيظل العمل قائمًا بين المعلنين موقع سوق صحار.

يجب توجيه أي شكاوى إلى خدمة عملاء موقع سوق .

التعويض

 إنك توافق على الدفاع عنا، وتعويضنا، وإخلاء مسؤوليتنا (بالإضافة الى كل من الشركات التابعة لنا، خلفاءنا، المتنازل لهم، مدراءنا، مسؤولينا، موظفينا، وكلاءنا، مقدمي خدماتنا، وموردينا)، عن وتجاه أي وكافة المطالبات، الأضرار، الالتزامات، الخسائر (سواء مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية)، مسؤوليات، نفقات أو ديون، ومصاريف (بما في ذلك دون حصر أتعاب المحامين) الناجمة عن:

1. سوء استخدامك، أو عدم مقدرتك على استخدام، المنصة أو أي من منتجات سوق صحار؛

2. مخالفتك لأي بند من هذه الشروط؛ و/أو

3. انتهاكك لحق أي طرف ثالث، بما في ذلك دون حصر أي حقوق نشر، علامة تجارية، سر تجاري أو أي حق ملكية فكرية اخر أو حق خصوصية.

يبقى بند التعويض هذا نافذاً، وللحد الذي يسمح به القانون المعمول به، بعد أي إنهاء، تعديل أو انتهاء لهذه الشروط وسياسة الخصوصية واستخدامك للمنصة أو أي من منتجات سوق صحار

ملاحظة يجيب ان تعيها جيدا بان الحسابات التى تنتهك سياسات الموقع او التى تشكل خطر او الحسابات الوهمية او الحسابات التى يقصد بها التحايل والسرقة والتى تشكل تهديد لاي من يكن يتم حظرها بدون اي تردد او اعطاء سبب وبدون انذار مسبق لها  

Definitions

Each of the terms mentioned below have in these Conditions of Sale suhar.net Service (hereinafter the "Conditions") the following meanings:

1. Announcement : refers to all the elements and data (visual, textual, sound, photographs, drawings), presented by an Advertiser editorial under his sole responsibility, in order to buy, rent or sell a product or service and broadcast on the Website and Mobile Site.
2. Advertiser : means any natural or legal person, a major, established in France, holds an account and having submitted an announcement, from it, on the Website. Any Advertiser must be connected to the Personal Account for deposit and or manage its listings. Add first deposit automatically entails the establishment of a Personal Account to the Advertiser.
3. Personal Account : refers to the free space than any Advertiser must create and which it should connect from the Website to disseminate, manage and view its listings.
4. Suhar : means the company that publishes and operates the Website and Mobile Site {YourCompany}, registered at the Trade and Companies Register of {YourCity} under the number {YourCompany Registration Number} whose registered office is at {YourCompany Address}.
5. Customer Service : Souq means the department to which the Advertiser may obtain further information. This service can be contacted via email by clicking the link on the Website and Mobile Site.
6. Suhar Service : suhar.net  means the services made available to Users and Advertisers on the Website and Mobile Site.
7. Website : means the website operated by Suhar accessed mainly from the URL https://suhar.net and allowing Users and Advertisers to access the Service via internet Suhar.
8. Mobile Site : is the mobile site operated by Suhar accessible from the URL https://suhar.net  and allowing Users and Advertisers to access via their mobile phone service {YourSiteName}.
9. User : any visitor with access to Suhar Service via the Website and Mobile Site and Consultant Service Suhar accessible from different media.

Subject

These Terms and Conditions Of Use establish the contractual conditions applicable to any subscription by an Advertiser connected to its Personal Account from the Website and Mobile Site.

Acceptance

Any use of the website by an Advertiser is full acceptance of the current Terms.

Responsibility

Responsibility for Suhar can not be held liable for non-performance or improper performance of due control, either because of the Advertiser, or a case of major force.

Modification of these terms

Suhar reserves the right, at any time, to modify all or part of the Terms and Conditions.

Advertisers are advised to consult the Terms to be aware of the changes.

Miscellaneous

If part of the Terms should be illegal, invalid or unenforceable for any reason whatsoever, the provisions in question would be deemed unwritten, without questioning the validity of the remaining provisions will continue to apply between Advertisers and Suhar.

Any complaints should be addressed to Customer Service Suhar.